That's really neat, SnowWolf! You know I'd actually be willing to do more comprehensive comparisons, but I lost my Tokyopop version of Chain of Memories to water damage years ago, and only the first two volumes of KHII were ever released in English prior. If I found them cheap at a Half Price Books or something, I'd be willing to do it because I find the differences genuinely intriguing and important to fans. They would probably only be comparisons of the English versions too, since I can't comment on translation issues. Your blog looks nice and very detailed - I'll be sure to read it sometime!