Thanks for your patience guys! Kingdom Hearts Insider is proud to present to you the leaked Kingdom Hearts Birth by Sleep and 358/2 Days trailers revealed at Tokyo Game Show 2008 with complete English subtitles!
After viewing the videos, I was able to fill in what little gaps the bloggers who usually report on the trailers had left out. Also, thanks to RK for editing the footage to make it easier to watch. We really hope you enjoy these, and remember if you repost them to credit KH Insider for the translations!
KINGDOM HEARTS 358/2 Days TRAILER
358/2 Days Trailer Report From The Light in Chaos and FF&KH Online
Background Music: The Other Promise, drammatica version.Twilight Town, the white room.
Xion has come to see Namine.
Namine: "I wanted to meet you, Xion."Xion removes her hood, completely revealing her face.
Destiny Islands, along the shore.
Roxas picks up a seashell.Twilight Town, on the clock tower.
Roxas: "It is the 255th day since I entered the Organization.
Axel: "You've memorized the number of days?"
Roxas: "I want to remember that I was born."Twilight Town, in the forest on the edge of town.
Riku in the form of Ansem meets with the King.
For a moment he raises his keyblade in defense, he recognizes Riku.
When a blindfold is tied around his eyes, Riku's figure returns.
His expression appears surprised.Twilight Town, in the pod room.
Diz: "If he is lacking a few memories, will he have a problem waking?"
Namine: "In his case, it is an important key if he's going to wake up."
Diz: "Namine, what do you foresee?"
Namine: "If it's connected to another memory, surely she can't endure it."
Diz: "She…?"Destiny Islands, along the shore, near the paopu tree.
Roxas, Axel, and Xion talk while watching the sunset.Xion: "Do I not exist?"
Axel: "What do you want to do, Xion?"
Xion: "I... I want to be together with two people."
Roxas: "Well, then you should come back."
Xion: "But I can't return as it is now."
Xion: "... How is it possible for two people to be the same?"The World That Never Was, in the castle.
Saix orders something to Axel.Saix: "Your worthless friendship or the extinction of Roxas."
Saix: "Which is more important to you?"Axel looks ticked off.
Destiny Islands, at the shore?
Blindfolded Riku and Xion are talking.
Xion: "Will you tell me about it? About girl Sora is always together with."
Riku: "You mean Kairi?"
Xion: "Kairi... That girl looks like me."
Riku: "She's the girl Sora cares a lot for."Xion's face looks flustered.
Xion: "I'm sorry... But... I can't disappear now."
Xion: "It's because I have an important friend."
Riku: "Is that so...?"Riku places a hand upon her shoulder.
Riku: "In that case, think about it."
Riku: "You should really return to your original self."Footage of gameplay is shown.
Discuss it in the KHInsider Forums!
Comments Below!
©2016 KHInsider. KINGDOM HEARTS official artwork, trailers, characters, merchandise, and music is copyrighted to Square Enix and Disney.
Original material is licensed under a Creative Commons License permitting non-commercial sharing with attribution.
Please read our privacy policy for more information | Legal Information